SINOPSIS
Lucio Bordenave (Luis Machín), ex empleado de Banco, ahora relojero, lleva una apacible existencia de casado en un pequeño barrio porteño, Parque Chas, en la ciudad de Buenos Aires.
El barrio está apartado de todo, no tiene esquinas y está compuesto sólo por calles circulares. Los habitantes del barrio viven sus vidas sin casi salir al mundo exterior.
Los visitantes esporádicos que logran llegar, una vez adentro y sin conocer la salida, se pierden indefectiblemente en este pequeño laberinto urbano.
Repentinamente, y sin causas demasiado precisas, la mujer de Lucio, Diana (Ester Goris), es internada en un inquietante Instituto de salud mental, destinado a curar a gente "especial".
Bordenave se ve envuelto de pronto en una desopilante serie de impredecibles peripecias: la intrusión de su cuñada Adriana María (Florencia Peña), quien intenta seducirlo en ausencia de su hermana; las entrevistas que mantiene con el envolvente doctor Samaniego (Carlos Belloso), director del Instituto de salud, para recuperar a su mujer internada; la aparición simultánea de una perra también "casualmente" llamada Diana, y la progresiva e inevitable toma de conciencia de Lucio de que en torno a él, se está produciendo un misterioso tráfico de almas y cuerpos…
"Yo, entre mis libros, prefiero DORMIR AL SOL, porque de algún modo siento que eso me representa de un modo más auténtico, porque LA INVENCIÓN DE MOREL y EL SUEÑO DE LOS HEROES son bastante trágicos, y yo si bien tengo una mente pesimista... tengo un temperamento más bien optimista y despreocupado". Así definía Bioy Casares en un reportaje, la afición que sentía por este libro, donde el
tema de la imposibilidad de la relación amorosa, la inserción de un mundo fantástico en la realidad, la especulación filosófica y el humorismo distanciador son elementos recurrentes en su obra y que se dan cita en Dormir al Sol.
Lucio Bordenave lleva la existencia gris del empleado cesante, dedicado al oficio de relojero, hasta que, de modo un tanto misterioso, internan a su mujer en un Instituto Frenopático. A partir de ese momento el relato nos adentra en una región sin perfiles en que lo real se confunde con lo imaginado, el sueño con la vigilia y la locura con la lucidez. Las peripecias más inusitadas suceden bajo la apariencia de normalidad hasta llegar a un mundo de pesadilla, que culmina con un desconcertante final.
FICHA ARTISTICA
LUCIO ……….. Luis Machín
DIANA ………….Esther Goris
CEFERINA……….Vilma Ferran
ADRIANA MARíA…………Florencia Peña
STANDLE…………………..Enrique Pineyro
PICARDI………………Fabio Carrera
DON MARTÍN ………..Alfonso Picaro
MARTINCITO……………Martín Masainer
DR.SAMANIEGO…………..Carlos Belloso
DR.CAMPOLONGO…………..Héctor Díaz
FÉLIX RAMOS………………Eduardo Wigutow
DENTUDO……………….Santiago García Isler
PAULA ………………Mercedes Scapola
MARTINEZ……….........Martín Urbaneja
CAZADORA DE MOSCAS……Mariana Chaud
AMIGA CEFERINA…………….Norma Argentina
FICHA TÉCNICA
Guión y Dirección………………….Alejandro Chomski
Director de Fotografía……………Sol Lopatín
Directora de Arte…………….Marina di Paola
Compaginación………….Alejandro Brodersohn
Asistente de Dirección………….. Federico D´Auría
Director de Sonido…………..Guido Berenblum
Vestuario…………..Mariana Polski
Productor Ejecutivo………. Javier del Pino
Directora de Producción………..Paula Zyngierman
Género…………………… Comedia negra
Formato…………………..35 mm / 100´/ color
Cuenta con el Apoyo de……………………………San Luis Cine e INCAA
FILMOGRAFIA DEL DIRECTOR
LARGOMETRAJES PRODUCIDOS
"A BEAUTIFUL LIFE". 2008, (U.S.A), con Jesse García, Bai Lin, Debbie Mazar, Rena Owen y Dana Delanay.
"FEEL THE NOISE". 2007. (U.S. A). Producido por Sony Bmg y Jennifer Lopez, Nuyorican Productions. Este film se ubicó séptimo en la taquilla americana el primer fin de semana, en Octubre de 2007.
"HOY Y MAÑANA"
* Selección Oficial "Un Certain Regard", Festival Internacional de Cannes 2003.
* Ganador "Opera Prima Award" en el 2004 Los Ángeles Latino Film Festival.
* Ganador "Mejor Montaje" en el Festival Internacional de La Habana 2003
* Guión premiado en el concurso de óperas primas del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) 2001.
LARGOMETRAJES EN DESARROLLO
"EL PAÍS DE LAS ULTIMAS COSAS" / Co escrito con Paul Auster (basado en su novela).
"LOS ANGELES EN BICICLETA"
CV DEL PRODUCTOR
Javier del Pino estudió producción cinematográfica y montaje, a mediados de los '90 se asocia a Eduardo Mignogna con el cual produce varios largometrajes. Con otros directores produce Las Palmas - Chaco de Alejandro Fernández Mouján y La Cruz del Sur de Pablo Reyero.
PREMIOS
"LA CRUZ DEL SUR"
* Selección Festival Cannes UN CERTAIN REGARD Premio mejor film Latinoamericano.
"LAS PALMAS / CHACO"
* Premio Jan Birjman / Holanda
"EL FARO"
* Premios: Festival de Cine de Montreal (Canadá), mejor actriz, 1998. Festival de Cine de Montreal (Canadá), OCIC, 1998. Festival de Cine Fort Lauderdale, premio del público, Miami (USA), premio del público, Diciembre 1998. Premio Goya (España), Enero 1999. Festival Internacional de Cine de Cartagena (Colombia), mejor actriz, Marzo 1999. "Cóndor de Plata", Asociación De Cronistas Cinematográficos de la Argentina, mejor actriz, actriz revelación y mejor director, 1999, entre otros.
"SOL DE OTOÑO" (Largometraje)
* Premios: San Sebastián (España), Septiembre 1996. Trieste (Italia), Octubre 1996. Asunción (Paraguay), Noviembre 1996. La Habana (Cuba), Diciembre 1996. Pergamino (Argentina), 1996. Goya (España), Enero 1997. Cartagena (Colombia), Marzo 1997. "Cóndor de Plata", Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina, Junio 1997.
LARGOMETRAJE EN DESARROLLO
"EL PAIS DE LAS ULTIMAS COSAS" / Co escrito con Paul Auster (basado en su novela).
En Marzo comenzó el rodaje del film Dormir al Sol, la nueva película de Alejandro Chomski cuyo guión es una adaptación de la novela homónima de Adolfo Bioy Casares, quién en vida apoyó al director para que realizara la película.
El rodaje se ha desarrollado en la localidad de Villa Mercedes, en San Luis, y continúa a partir de este lunes 4 de mayo en el barrio de Parque Chás, en Buenos Aires.
El elenco está formado por Luis Machín, Esther Goris, Carlos Belloso, Florencia Peña, Enrique Pineyro, Martín Urbaneja, Héctor Díaz, Mariana Chaud y Alfonso Pícaro, entre otros.
Ésta es la segunda vez que Chomski adapta textos de Bioy Casares. La primera vez fue lo hizo con el cuento Planes para una fuga al Carmelo , donde el propio Adolfo Bioy Casares elogió en una carta al director en la que lo considera "un profesional serio, un escritor de talento"
La filmación de Dormir al Sol coincide con el décimo aniversario de la muerte del escritor, año en el que se prevéen actos conmemorativos tanto en Argentina como en España, donde Bioy Casares obtuvo el laureado Premio Cervantes.
Social Links
Buscar