Voyage, voyage: Sinopsis, elenco, ficha: Mariage a Mendoza

Sinopsis

Marcus (PHIPIPPE REBBOT) y Antoine (NICOLAS DUVAUCHELLE), una dupla de hermanos franceses, llegan a la Argentina para asistir a la boda de un primo en Mendoza.

Hacía tiempo que soñaban con esta gran aventura… Pero cuando finalmente se concreta y llegan a Buenos Aires, Antoine está desconsolado: su mujer lo abandonó antes de emprender el viaje.

Desde las noches en la Capital al esplendor de Mendoza, pasando por Salta y el Valle de la Luna, emprenderán una road movie llena de situaciones inesperadas junto a dos acompañantes afortunados: un muy carismático recepcionista de hotel (GUSTAVO KAMENETZKY), y una bella muchacha que quiere fugarse de su casa y sumarse a la aventura (PALOMA CONTRERAS). En el trayecto, ambos hermanos darán cuenta de todo lo que no conocían del otro…

Música

Herman Dune

ELENCO

Nicolas DUVAUCHELLE………………………… Antoine

Philippe REBBOT………………………………… Marcus

Gustavo KAMENETZKY…………………………. Gonzalo

Paloma CONTRERAS…………………………… Gabriela

Benjamin BIOLAY………………………………… Xavier

Sarah GRAPPIN………………………………….. Mélanie

César BORDÓN………………………………….. Emilio

Gonzalo SUÁREZ………………………………... Le rabatteur

FICHA TÉCNICA

Dirección: Edouard DELUC

Guión: Edouard DELUC &Thomas LILTI

Con la colaboración de: Philippe REBBOT & Anaïs CARPITA

Director de Fotografía: Pierre COTTEREAU

Música: Herman DUNE

Productor: Emmanuel AGNERAY

Productor asociado: Jérôme BLEITRACH

Coproductores: Nicolás AVRUJ et Diego LERMAN (Argentine) & Olivier et Jacques-Henri BRONCKART (Belgique)

Una coproducción

CAMPO CINE - BIZIBI - VERSUS PRODUCTION - DIRECT CINÉMA

Con el apoyo de Ciné + - Direct 8 - Centre National du Cinéma et de l'Image

Animée - Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)

En Asociación con Sofica Hoche Artois Images - Cinémage 6

Festivales Internacionales y premios que obtuvo la película

FESTIVAL DU FILM D'ANGOULÊME / Francia - Competencia (2012)
Festival du film de la Réunion / Francia - Obtuvo Premio como Mejor Film (Orchidée d'Or du Meilleur film) y Mejor Actriz por Paloma Contreras (Orchidée Passion de la meilleure interprétation féminine) (2012)
MAR DEL PLATA IFF / Argentina - Competencia Argentina (2012)
FOCUS ON FRENCH CINEMA - GREENWICH / U.S.A. (2013)
HECHO EUROPA CINEMA / Puerto Rico (2013)
CINE FRANCES - Les Avant-premières / Argentina (2013)
CINEFRANCO - Montréal / Canada (2013)
COL COA / U.S.A. (2013)
GUANAJUATO IFF / Méjico (2013)
OLDENBURG IFF / Alemania (2013)
COMEDY CLUJ / Rumania (2013)

CV Nicolas Duvauchelle

Considerado como un rebelde, Duvauchelle parece ser uno de los actores jóvenes más prometedores de Francia y Europa. Mientras estudiaba para convertirse en Farmacéutico, fue descubierto en un club de boxeo en París comenzando así su carrea artística. Después de algunas audiciones, protagonizó El pequeño ladrón, de Erick Zonca (1999), Beau Travail y Trouble Every Day, ambas de Claire Denis), Les herbes folles, de Alain Resnais (2009), entre otras.

Gracias a su aspecto físico, se convirtió también en modelo masculino, protagonizando anuncios para televisión de la firma LEVI's; y se convirtió en Top Model de Hugo Boss, línea fragancias.

CV Philippe Rebbot

Actor prácticamente desconocido en Francia, resultó ser una revelación a partir de su personaje en Voyage, Voyage.

CV del director

Edouard Deluc es un joven director francés que eligió venir a filmar en Argentina su opera prima. Anteriormente había dirigido el cortometraje ¿Dónde está Kim Basinger? (2009), punto de partida de Voyage Voyage, ganador del máximo galardón en Clermont Ferrand,

nominado a los Premios Cesar como Mejor Corto y ganador de otros 20 premios internacionales.

Discografía de Herman Dune

• Turn Off the Light (2000, Prohibited Records)

• They Go to the Woods (2001, Shrimper Records)

• Switzerland Heritage (2001, Prohibited Records)

• The Whys and the Hows of Herman D ne & Cerberus Shoal (2002, North East indie)

• Mas Cambios (2003, The Track & Field Organisation)

• Mash Concrete Metal Mushroom (2003, Shrimper Records)

• Not on Top(2005, The Track & Field Organisation)

• Giant(2006, Source Etc.)

• Next Year in Zion(Fall 2008, Source Etc., Everloving Records, Cityslang)

• Strange Moosic(May 2011, Indie Europe/Zoom)

• Mariage á Mendoza (2013, Strange Moosic/Gum)