Las hierbas salvajes: Sinopsis, elenco, ficha: Les Herbes Folles | El Bazar del Espectáculo Cine

LA HISTORIA

Las hierbas salvajes es la primera novela adaptada por Alain Resnais en su carrera.

El guión, firmado por Laurent Herbiet y Alex Reval , está inspirado en la novela L' incident de Christian Gailly y describe el encuentro de una mujer, Marguerite Muir (Sabine Azéma), dentista y piloto a quien le roban su cartera, cuyo contenido es abandonado en un estacionamiento, y de un hombre solitario de pasado turbio, Georges Palet (André Dussollier) que lo recoge. Entre estos dos personajes, que no tenían ninguna probabilidad de encontrarse, va a establecerse una relación sentimental que sigue en ocho fases las normas del control aéreo, en particular los procedimientos de comprobación antes del despegue.

SOBRE LA NOVELA

Durante mi única conversación; sencilla, modesta y murmurada hemos compartido nuestras libertades: «Haz lo que quieras con este libro, le dije, y, a cambio, me dejas trabajar en paz». Yo estaba escribiendo otra novela.

Sólo he visto la película una vez, hace unos meses, y lo que recuerdo es lo siguiente: el señor Resnais no filma literatura, él compone las imágenes que nos hablan enteramente de otra cosa. ¿De qué?, yo no lo sé, pero es visible y, en mi opinión, eso es lo que el cine debería ser. Christian Gailly

FICHA TECNICA:

Productora/Distribuidora: France 2 Cinéma, Canal+, Studio Canal, F Comme Film, BIM

Título original: Les Herbes Folles
Dirección: Alain Resnais
Guión: Alex Reval, Laurent Herbiet
Basada en la novella EL INCIDENTE (L'Incident)by Christian Gailly, Editions de Minuit

Música: Mark Snow
Fotografía: Eric Gautier
Género: Drama
Producción: Jean-Louis Livi

Producción Ejecutiva: Julie Salvador

Coproducción: Valerio De Paolis

Dirección de Fotografía: Eric Gautier (A.F.C.)

Diseño de Producción: Jacques Saulnier

Diseño de Vestuario: Jackie Budin

Sonido: Jean-Marie Blondel, Gérard Hardy, Gérard Lamps

Asistencia de dirección: Christophe Jeauffroy

Continuismo: Sylvette Baudrot

Editor: Hervé de Luze

Traducción del inglés y subtítulos: Ian Burley

Una coproducción entre Francia e Italia F Comme Film - StudioCanal - France 2 Cinéma - Bim Distribuzione. Con el apoyo de Canal+, TPS Star and Eurimages.

En asociación con Cinémage 3

Con el apoyo de Centre National de la Cinématographie y Région Ile-de-France

País: Francia. Año: 2009. Duración: 104'

REPARTO

Marguerite Muir Sabine Azéma

Georges Palet André Dussollier

Suzanne Anne Consigny

Josépha Emmanuelle Devos

Bernard de Bordeaux Mathieu Amalric

Lucien d'Orange Michel Vuillermoz de la Comédie Française

El narrador Edouard Baer

La vecina Annie Cordy

Elodie Sara Forestier

Jean-Mi Nicolas Duvauchelle

Marcelin Palet Vladimir Consigny

Sikorsky Dominique Rozan

Mickey Jean-Noël Brouté